Przejdź do treści

Niezależna platforma obywatelska · nie jest oficjalną stroną Unii Europejskiej ani żadnego organu rządowego

O danych

Skąd pochodzą nasze dane i kto z nich korzysta?

Chcemy otwarcie mówić o tym, jak działamy. Tutaj przeczytasz, skąd pochodzą dane, jak liczymy głosy obywateli i kto korzysta z naszych danych.

Dane publiczne władz

Projekty ustaw, głosowania, dotacje, zamówienia i wydatki pochodzą z oficjalnych, publicznych źródeł. Importujemy je automatycznie i zawsze podajemy źródło.

  • Izba Reprezentantów (federalna)Izba Reprezentantów (dekamer.be)
  • Parlament FlamandzkiFlandria Open Data Licence
  • Parlament WallońskiOtwarte dane Parlamentu Walońskiego
  • Parlament BrukseliTylko do użytku niekomercyjnego: te dane nie wchodzą w skład danych dla partnerów.
  • DotacjeRząd Flandrii (CC0), FWB przez ODWB (CC BY 4.0), FPS BOSA i miasto Bruksela (CC0)
  • Parlament EuropejskiOtwarte dane Parlamentu Europejskiego (CC BY 4.0). Sumujemy głosowania imienne według grup i krajów.
  • Zamówienia publiczneTED, Urząd Publikacji Unii Europejskiej
  • Wydatki publiczneEurostat (CC BY 4.0)
  • Ceny i indeksEurostat, zharmonizowany wskaźnik cen konsumpcyjnych (CC BY 4.0); Statbel, indeks zdrowia (CC BY 4.0)
  • Pomoc zagranicznaOECD, oficjalna pomoc rozwojowa; Komisja Europejska, System Przejrzystości Finansowej (CC BY 4.0); FPS Spraw Zagranicznych, projekty (IATI, ODC-PDDL)
  • Wsparcie dla UkrainyInstytut w Kilonii, Ukraine Support Tracker: tylko sumy według krajów, z podaniem autorstwa (brak otwartej licencji, nie wchodzi w eksporty dla partnerów)
  • Gminy i ludnośćStatbel i BOSA (CC BY 4.0)
  • Dochody rządowe i długEurostat (CC BY 4.0)
  • Rady gminLokaal Beslist, rząd Flandrii (publikowane przez gminy). Sprawy dotyczące osób są pokazane bez szczegółów.
  • Lobbing w UERejestr przejrzystości UE i spotkania Komisji Europejskiej (ponowne wykorzystanie z podaniem źródła). Osoby samozatrudnione nie są pokazywane.
  • Petycje i inicjatywy obywatelskieIzba Reprezentantów (mijnopinie), Parlament Brukseli (democratie.brussels), Komisja Europejska (inicjatywy obywatelskie i konsultacje). Nigdy nie pokazujemy, kto złożył petycję.
  • Porządek obrad parlamentówOtwarte dane Parlamentu Europejskiego, Flamandzkiego i Walońskiego
  • Od projektu do ustawyMonitor Belgijski przez Justel (FPS Sprawiedliwości) i EUR-Lex (Urząd Publikacji UE)

Streszczenia prostym językiem pisze AI (Google Gemini) na podstawie oficjalnych dokumentów. W razie wątpliwości zawsze czytaj oficjalny tekst.

Jak liczymy głosy obywateli

  • Twój głos jest przechowywany osobno od Twojego konta. Nikt, nawet my, nie może zobaczyć, kto na co głosował.
  • Nigdy nie pokazujemy liczb dla grupy mniejszej niż 50 osób. Łączymy mniejsze grupy lub je pomijamy.
  • Zaokrąglamy liczby do najbliższej dziesiątki, aby nikt nie mógł odtworzyć dokładnych wartości.
  • Przy głosowaniu zachowujemy tylko Twoją grupę wiekową i prowincję (oraz gminę, jeśli ma ponad 20 000 mieszkańców, wyłącznie do użytku wewnętrznego). Nigdy imienia i nazwiska, kodu pocztowego ani płci.
  • Osoby, które tu głosują, robią to z własnej woli. To nie jest losowa próba, więc nie jest to sondaż reprezentatywny.
  • Dlatego tworzymy też wynik ważony: liczymy każdą grupę wiekową i prowincję tak, jak występuje w ludności Belgii (dane Statbel). Podajemy też margines błędu. Koryguje to tylko część zniekształcenia.
  • Młodych ludzi w wieku od 13 do 17 lat liczymy osobno.

Kto korzysta z naszych danych?

Obecnie nikomu nie przekazujemy ani nie sprzedajemy naszych danych. Wszyscy widzą te same publiczne sumy na stronie, a partie polityczne nigdy nie dostają więcej.